28 июля 1976 года в Таншане, провинция Хэбэй, произошло разрушительное землетрясение, которое продолжалось менее тридцати секунд, но привело к гибели сотен тысяч людей. В эти страшные мгновения перед матерью встал невыносимый выбор — кого спасать: сына или дочь. Это решение стало для нее источником глубокой вины, которую она несла на протяжении многих десятилетий.

В древнем Китае, разделённом на множество княжеств, появляется сильный лидер, стремящийся объединить страну под своей властью. На его жизнь покушаются мастера боевых искусств, известные под именами Сломанный Меч, Летящий Снег и Небо. Противостоит им загадочный воин по прозвищу Безымянный, который готов пожертвовать всем ради защиты будущего императора. Он подробно рассказывает правителю о своих схватках с каждым из убийц, раскрывая свои мотивы и стратегии.

После перестрелки, в результате которой погибли Ян и инспектор Би, Лау не находит себе места. Внутреннее полицейское расследование подтвердило его версию событий, но Лау всё равно неспокоен. Когда он случайно узнаёт, что в управлении могли остаться информаторы Сэма, он решает найти их всех. Одним из главных подозреваемых становится амбициозный инспектор Юн.