Хотите стать богачом? Отправляйтесь в 1929 год и вложитесь в фондовый рынок. Есть личные счеты? Переместитесь на 60 лет назад и устраните бабушку своего врага до того, как она родит детей. Но кто сможет вас остановить? Полицейский времени Джек Логан! Он преследует преступников в любом месте и в любое время. Он не следует общепринятым правилам и не принимает отказов. Джек Логан – дерзкий и настойчивый патруль времени, настоящий кошмар для тех, кто злоупотребляет возможностями путешествий во времени.

Ранним утром второго октября началась 23-дневная волна террора, которая парализовала Вашингтон осенью 2002 года. Неуловимый снайпер выбирал свои цели случайным образом, не делая различий по возрасту, расе или полу.

Пять миллионов жителей Вашингтона жили в постоянном страхе, ожидая, что новый день может принести очередную трагедию – каждый мог оказаться под прицелом в любое время и в любом месте.

Когда стало известно о третьей жертве, убитой на автозаправке, шериф округа Монтгомери, Чарльз Мус, понял, что их худшие опасения подтвердились: в городе орудует серийный убийца, и появление новой жертвы – лишь вопрос времени.

Средства массовой информации призывали горожан сохранять спокойствие, хотя обычные повседневные дела, такие как поход в магазин, в гараж или на детскую площадку, могли стать смертельно опасными.

Теперь перед шерифом стояла сложная задача – остановить этот кровавый хаос, запущенный безжалостным и загадочным преступником.

Пять молодых друзей из рабочего квартала, четверо девушек и один парень, создали рок-группу под названием «Мистерия». Летом, сразу после окончания школы, им выпадает шанс выступать в престижном клубе на дорогом морском курорте. У каждого из них есть свои личные трудности, но энергии и энтузиазма им не занимать! Вокалистка группы начинает испытывать романтические чувства к владельцу бара. Вскоре ребята получают заманчивое предложение отправиться в Европу для выступлений, что может принести им славу. Однако возникает вопрос: готовы ли они к столь значительным переменам в своей жизни?

Хьюи Уокер, опытный хиппи-бунтарь, разыскивается ФБР за мелкое правонарушение, совершенное 20 лет назад. Его сопровождает агент ФБР Джон Батнер, получивший задание доставить ветерана с длинными волосами в тюрьму. Однако по пути Уокер сбегает.

Джон, пытаясь поймать беглеца, сталкивается с полицейскими и вскоре сам оказывается в бегах вместе с Уокером, что приводит к неожиданным поворотам событий.