Обворожительный Ник Маршал, достигший вершины своей карьеры в рекламной компании, ожидает продвижения по службе, но неожиданно его должность занимает Дарси Макгуайр. Внезапный инцидент приводит к тому, что Ник обретает способность слышать мысли женщин. Используя этот новый талант, он намеревается вернуть себе утраченные позиции в компании, однако вместо этого находит настоящую любовь.

Джейн, владелица успешной пекарни, наслаждается новым романом и думает, что её жизнь наконец-то стала спокойной после развода. Однако её бывший муж Джейк неожиданно решает попытаться вернуть её, что вносит хаос в её размеренную жизнь.

Айрис Симпкинс, автор популярной свадебной колонки в лондонской газете «Daily Telegraph», живет в уютном коттедже в английской глубинке. Она безответно влюблена в мужчину, который увлечен другой женщиной. В это же время в Южной Калифорнии живет Аманда Вудс, успешная владелица рекламного агентства, специализирующегося на создании трейлеров для фильмов. Её мир рушится, когда она узнает, что её партнер изменяет ей.

Айрис и Аманда, находясь на расстоянии 10 000 километров друг от друга, оказываются в схожей жизненной ситуации. Они случайно находят друг друга на сайте, предлагающем обмен жильем на время отпуска. В преддверии Рождества обе женщины решают сделать перерыв в своих проблемах и договариваются поменяться местами на две недели. Айрис отправляется в солнечную Калифорнию, чтобы пожить в доме Аманды, а Аманда приезжает в заснеженную английскую провинцию.

Холли Паркер живет в солнечной Калифорнии со своим замечательным отцом, в то время как ее ровесница Энни Джеймс обитает в туманном Лондоне с любящей матерью. Холли мечтает о маме, а Энни так хочет, чтобы у нее был папа.

Однажды девочки случайно встречаются в летнем лагере и начинают делиться своими историями. Но вскоре они обнаруживают, что у них есть нечто большее, чем просто общие переживания: они оказываются близнецами! Их родители развелись много лет назад, и теперь девочки решают исправить эту ошибку.

Сестрички разрабатывают план: Холли отправляется в Лондон, а Энни едет в Америку. Ничего не подозревающие родители оказываются втянутыми в их хитроумную игру...

Гарри Сэнборн, пожилой деятель музыкальной индустрии, испытывает нежные чувства к молодой Марин. Однако однажды у Гарри случается сердечный приступ в доме матери Марин, Эрики. В спешке для него вызывают врача. Неожиданно доктор, прибывший на вызов, тоже проникается чувствами к Эрике, как и его пациент.

70-летний вдовец Бен Уитакер находит новое начало после выхода на пенсию. Он берет шанс и присоединяется к интернет-магазину модной одежды в качестве старшего стажера, работая под руководством энергичной Джулс Остин.