Комиссар Смолар и упорный прокурор Агата, чьи отношения осложнены давним романом, объединяются, чтобы расследовать убийство. Эта пара отличается яркими характерами и взрывным темпераментом, что делает их взаимодействие весьма напряженным. В ходе расследования они сталкиваются с событиями, о которых давно ходили легенды. Никто не мог предположить, что эти истории окажутся правдой. Внезапно начинают всплывать тайны, скрытые годами. Но возникает вопрос: происходят ли эти открытия случайно, или кто-то намеренно выносит их на свет?