Конец года приносит с собой атмосферу праздников, и у каждого героя свои стремления и надежды. Нанду мечтает о том, чтобы провести время с удовольствием и наконец-то осуществить свою давнюю задумку — написать книгу. Его жена Лусия хочет вернуть в их отношения былую страсть и романтику. Молодой Зезиньу грезит о первой любви, которая будет яркой и незабываемой. А Анита, уверенная, что всё в жизни происходит не случайно и уже давно предначертано, просто продолжает свой путь.

Малу планировала открыть ресторан вместе со своим мужем, но он предал её, оставив без денег. Кажется, что надежда потеряна, но Малу находит новых друзей и встречает новую любовь. Она набирается смелости и решает воплотить свою мечту в реальность, открыв музыкальный клуб.