Амалия на седьмом небе от счастья: их команду под руководством Микаэля пригласили на соревнования в Париже. Однако сосредоточиться становится трудно, когда спустя долгое время встречаешь свою маму.