В Лапландии живёт Янне, человек, который пребывает на пособии. Его подруга Инари уже устала от его неспособности справляться с повседневными делами. Он даже не сумел приобрести дигибокс, хотя она дала ему на это деньги. В отчаянии Инари ставит ему ультиматум: либо он достаёт дигибокс до утра, либо она уходит. Янне, не имея другого выбора, вместе с друзьями отправляется на поиски этого устройства. По дороге они сталкиваются с множеством трудностей, преград и соблазнов. Одной из таких проблем становятся русские туристы.