В 1982 году профессор Матвей Пиотровский создает машину времени и проводит эксперимент, в результате которого одна часть его квартиры остаётся в восьмидесятых, а другая переносится в эпоху интернета. В наши дни эту жилплощадь делят бизнесмен Сергей, его жена Светлана и дочь Кристина. Соседство с другой эпохой приносит массу неудобств: каждая семья лишена доступа к половине квартиры. Ситуацию усложняет внук учёного Паша, который ждал 38 лет, чтобы предотвратить одно трагическое событие.

Немец по имени Гельмут приезжает в Россию 9 мая, чтобы жениться на Алене, русской красавице, с которой он познакомился в Берлине. Пара отправляется в деревню, чтобы познакомиться с родственниками невесты. Неожиданно туда же приезжает бывший муж Алены, Толя, решивший вернуть свою жену. Начинается романтическое соперничество, в которое вовлекаются не только Толя и Гельмут, но и их друзья, родственники, а также другие жители деревни. Среди них - бизнесмен Ерофеев, купивший дом по соседству, заблудившийся танкист и даже змея.