Джун и Оскар — пара, которая ведет размеренную и предсказуемую жизнь. Годами они наслаждаются одинаковыми блюдами, обсуждают одни и те же вопросы и проводят отпуск в одном и том же домике у озера. Однако их привычный уклад нарушается, когда Джун убеждает Оскара поехать на горнолыжный курорт.