Они перебираются из Канады на один из островов Новой Зеландии и обосновываются в тихом городке Пелорус, чтобы заняться разведением лосося. Всё начинает складываться спокойно: новые воды, ритм...
Бет оказывается в трудной жизненной ситуации и решает навестить свою старшую сестру Элли в Лос-Анджелесе. По прибытии она вскоре узнает, что Элли осталась одна с тремя детьми, так как её муж покинул...