Токио, ночь, роскошный бар в престижном отеле. В поисках спасения от бессонницы здесь оказываются двое американцев: пожилой телеактёр Боб Харрис и очаровательная молодая женщина по имени Шарлотта. Боб находится в Японии, чтобы сниматься в рекламной кампании виски, а Шарлотта приехала сопровождать своего мужа. Оба чувствуют себя потерянными в этом чужом и непонятном городе.