В 2420 году инопланетные захватчики уже давно покорили Землю и обратили человечество в рабство. Однако небольшая группа смельчаков решает бороться за свою независимость, захватывая космические корабли, чтобы вернуть себе свободу.

Внешне счастливые супруги неожиданно попадают в замкнутый временной круг. Каждое утро они просыпаются и снова переживают один и тот же день, погруженные в повседневные заботы, на фоне которых разворачивается историческая высадка экипажа "Аполлон-12" на Луну.