Шэрон Робертс не могла смириться с утратой после трагической гибели своей дочери Элы. Преступник был найден — им оказался тихий и скромный садовник Джо Притчард. Именно в его фургоне обнаружили ДНК Элы. Джо признался в убийстве, однако по неизвестным причинам не раскрыл, что сделал с телом. Теперь Шэрон и журналистка Кэт, которая проводила своё собственное расследование, вынуждены снова вернуться к этому ужасному происшествию, так как Джо могут освободить досрочно.

Кади Джон отправляется в северный Уэльс, чтобы навестить своего отца и поддержать его в трудный период. Отец болен, и ему очень нужна помощь дочери. Кади временно оставляет свою работу инспектора, но новое дело находит её само. Рядом с городком, где живёт её отец, происходит убийство. Вблизи местной реки обнаруживают тело неизвестной молодой девушки. Кади решает провести расследование.