Бард и авантюрист Эдгин Дарвис вместе с боевой подругой Хольгой совершают побег из тюрьмы и направляются к дочке, которую в последние годы воспитывал их бывший сообщник Фордж. По приезде они обнаруживают, что Фордж не только стал невероятно богатым и занял пост губернатора при поддержке загадочной колдуньи Софины, но и настроил дочь против Эдгина. Более того, Фордж готов избавиться от Эдгина и Хольги. Удачно избежав казни, эта отчаянная пара планирует отомстить. Для этого им предстоит объединиться с рассеянным магом Саймоном и ловкой друидкой Дорик, а также найти давно потерянный волшебный шлем.

Макс и Энни каждую неделю собираются с другими парами, чтобы провести вечер за «ночными играми». Однажды, брат Макса, Брукс, решает устроить особенное развлечение — квест с элементами детектива, где задействованы «наёмные убийцы» и «агенты ФБР». Однако, когда Брукса похищают, становится неясно, это часть плана или всё происходит на самом деле.

Шестеро друзей, увлечённых игрой, начинают разгадывать загадки и бороться за победу, постепенно понимая, что реальность и вымысел переплелись. В этой хаотичной ночи они сталкиваются с множеством испытаний и опасностей, не зная, кто их настоящий враг. Правил нет, очки не начисляются, и никто не понимает, что происходит на самом деле. Эта ночь может стать самой яркой в их жизни… или последней.

Расти Гризвольд, молодой отец и преданный семьянин, мечтает объединить свою семью и повторить незабываемые каникулы из своего детства. Вместе с женой и двумя сыновьями он решает отправиться в грандиозное путешествие через всю страну, конечной целью которого является самый знаменитый тематический парк Америки. Подготовив все до мельчайших деталей, они отправляются в путь, надеясь на веселые и радостные приключения.

Сначала все идет как по маслу, но по мере того, как они удаляются от дома, начинают возникать различные трудности. Планы Расти рушатся один за другим, но он не собирается сдаваться. Полный решимости, он готов преодолеть любые преграды, чтобы доставить свою семью до пункта назначения и подарить им незабываемые каникулы.