В небольшом бразильском городке на побережье, в начале 20 века, владелец бара Насиб берет на работу в качестве кухарки Габриэлу — бедную девушку без документов, которая пришла в город в поисках лучшей жизни. Габриэла, не знающая норм поведения в обществе, привлекает к себе внимание своей непосредственностью и вызывает страсть в сердцах мужчин.

Девушка из провинции по имени Донна решает покинуть родной дом, чтобы осуществить свою мечту стать стюардессой. Однако, после прохождения тестов, её назначают на местный маршрут, который летает в Кливленд. В этом городе она встречает Теда, с которым у неё завязываются отношения. Со временем Донна удачно пересдает экзамены и получает должность на международных авиалиниях. Теперь перед ней стоит непростой выбор: остаться с Тедом или продолжать строить карьеру.

На фоне живописных североамериканских пейзажей разворачивается история, где немолодой мужчина испытывает сильное влечение к 17-летней красавице. Это чувство, поначалу кажущееся безобидным, постепенно становится всепоглощающей страстью, кардинально меняя его размеренную и спокойную жизнь.