В пригороде Ополя обнаружили тело молодой девушки. Ужасающие раны и оставленные улики намекают на ритуальное убийство. Расследование возглавляет комиссар Агнешка Польковская.

Учитель оказывается в небольшом провинциальном городке и вовлекается в расследование жестокого убийства местной школьницы. Постепенно он раскрывает, что весь город погряз в коррупции, руководимой местной элитой.

Магда начинает встречаться с другом и коллегой своего мужа. Чтобы провести ночь с Магдой, Каспер, который работает бригадиром в шахтах, отправляет Оскара на удалённый и самый опасный участок. Однако из-за подземных толчков происходит обрушение, и Оскар оказывается под завалами.