В Варшаве происходит наглое убийство полицейского по имени Сочек, который раньше работал вместе с Майами. Эта трагедия становится личным делом для всех местных сотрудников полиции, ведь они хотят поймать убийцу не только из-за профессионального долга, но и из-за личных чувств. Однако, недавно в полиции уволили много сотрудников, пытаясь навести порядок в службе. Чтобы восполнить нехватку кадров, руководство отдела по борьбе с организованной преступностью решает пригласить полицейских из других регионов. В Варшаву приезжают Десперо и Метыль, а также Квантико, который прибыл из Америки. Пока в полиции происходят кадровые перестановки, криминальный мир начинает внутренние разборки.

Франц Маурер, бывший сотрудник Службы Безопасности, выходит на свободу после четверти века, проведенной в тюрьме. Свобода оказывается непростой: ему предстоит разобраться с миллионом долларов, оставленных покойным российским дипломатом Савчуком, и помочь своему старому другу и коллеге Вальдемару Моравцу, который столкнулся с серьезными семейными проблемами. На его пути встает решительный полицейский Витковский, стремящийся разоблачить своих коррумпированных коллег.

В 1968 году майор Рышард Куклинский разрабатывает план военных учений для стран-участниц Организации Варшавского договора. Он прекрасно осознает, что Советский Союз рассматривает возможность масштабной атаки на Западную Европу и страны НАТО. В условиях недостатка обычных вооружений, НАТО, вероятно, будет вынуждено ответить ядерными ударами, которые затронут и Польшу, находящуюся на линии фронта.

События, такие как самосожжение философа Рышарда Сивца в знак протеста против вторжения в Чехословакию и жестокое подавление армией забастовок в Гданьске в декабре 1970 года, глубоко потрясают уже полковника Куклинского. Эти события подталкивают его к использованию своих хороших связей в советских и польских военных кругах и доступу к совершенно секретным документам для мирных целей. В итоге он добровольно предлагает сотрудничество Центральному разведывательному управлению США.

Отряд польских миротворцев под командованием майора Келлера размещен в одном из конфликтных регионов бывшей Югославии. Приказ от командования строго запрещает любое вооруженное вмешательство в местный конфликт.

Однако, когда майор Келлер узнает о крушении вертолета с польскими солдатами в соседнем горном районе, он решает нарушить инструкции и отправляется на спасение своих соотечественников. Зона крушения находится под контролем партизан-боевиков, возглавляемых жестоким лидером по имени Скайо.

Келлер вместе с группой лучших бойцов начинает поисковую операцию. Опасность подстерегает их на каждом шагу. Кровопролитные столкновения неизбежны...

Братья Юзеф и Франтишек Калиновы, оказавшись в череде неожиданных событий, раскрывают мрачные тайны прошлого и неприятные факты о своей семье. Что же произошло в их деревне во время немецкой оккупации? Ответ на этот вопрос может оказаться болезненным не только для самих братьев, но и для всех жителей их родного польского села.