Выпускница полицейской академии Джина Доусон получает назначение в полицейский участок Бринфорда. На дворе конец 1950-х годов, и в полиции, как и в обществе в целом, царят мужской шовинизм, расизм, коррупция и суровые нравы.

Сначала опытные офицеры подразделения не воспринимают всерьёз молодую, привлекательную и немного наивную коллегу, смотря на неё снисходительно и с долей иронии. Джине предстоит пережить множество насмешек и издевательств, неоднократно доказывать свою профессиональную пригодность и защищать права задержанных, вступая в непростое противостояние с мужчинами.

После несчастного случая Шарлотта Хэйвуд покидает свой родной провинциальный город и переезжает в рыбацкий Сэндитон. Этот небольшой городок имеет потенциал превратиться в модный и популярный морской курорт, если в него вложить необходимые средства.

Катерина Арагонская — испанская принцесса, которую с детства готовили к браку с английским королем Артуром. Она прибывает в Англию, мрачную и дождливую страну, вместе со своим двором, включая фрейлину Лину. В новом окружении Катерина сразу же оказывается под пристальным вниманием всех: Маргариты Бофор, Маргарет Поул, принца Гарри, его сестры Маргарет Тюдор, короля Генри Тюдора и королевы Елизаветы. Но вскоре случается трагедия — принц Артур внезапно умирает. Кажется, что все надежды Катерины на трон и власть рушатся. Однако она утверждает, что их брак не был консуммирован, что позволяет ей претендовать на брак с наследным принцем Гарри.