Молодая пара, Селин и Рамон, оказались среди тех, кто присутствовал на концерте в театре «Батаклан» в Париже 13 ноября 2015 года, когда террористы ворвались и начали стрелять. Им удалось выжить в этом ужасном событии, но вернуться к обычной жизни оказалось невероятно сложно. Селин старается игнорировать свой посттравматический синдром и притворяется, что всё в её жизни как прежде. В то время как Рамон застрял в том кошмарном дне и никак не может выбраться из этого ада.