После завершения обучения в полицейской академии, молодой детектив Валландер приступает к расследованию жестокого преступления.

После того как Эрик Бэкстрём ушёл из полиции после громкого скандала, он поселился в сельской местности, где наслаждается спокойной жизнью. Однако его покой нарушает местный предприниматель, который просит помощи из-за угроз, связанных с новым строительным проектом. Эрик соглашается стать начальником службы безопасности, но вскоре происходит убийство, и начинается расследование.

Экономический репортер Бея дала себе слово не смешивать работу и личную жизнь, но нарушила это обещание, когда влюбилась в Педера, харизматичного директора банка. Вскоре она выясняет, что его банк скрывает серьезные проблемы.

Летом 1984 года в спокойной деревушке на юге Швеции пропадает пятилетний мальчик. Проходит двадцать лет. Вера, старшая сестра исчезнувшего ребенка, ведет групповой сеанс психотерапии. Один из участников делится своим травматичным детским воспоминанием, которое пугающе напоминает события того лета. Потрясенная этим признанием, Вера возвращается в родные места, чтобы наконец-то разобраться, что же на самом деле произошло в их семье много лет назад.