После смерти матери, 16-летний Юри вместе с отцом переселяется в старый, полуразрушенный жилой комплекс на окраине города. Пока его отец старается наладить новую жизнь, Юри обнаруживает, что в этом здании обитают призраки бывших жильцов, которые пережили много страданий при жизни.

Бывший боксёр-любитель Герберт Штамм когда-то был настоящей грозой Лейпцига. Он зарабатывает на жизнь рэкетом, работая на своего приятеля и выбивая деньги из должников. Герберт всегда был гордым, суровым и безэмоциональным. Однако всё меняется, когда врачи ставят ему диагноз — боковой амиотрофический склероз. С этого момента его жизнь начинает стремительно изменяться.

Кристиан недавно начал работать в гипермаркете, где он быстро становится частью дружного коллектива. В этом мире бесконечных стеллажей он знакомится с Марион, которая трудится в отделе сладостей. Между ними возникает взаимная симпатия, и их робкие встречи возле кофейного автомата становятся маленькими моментами радости. Однако ситуация осложняется тем, что Марион замужем, а Кристиан слишком стеснителен, чтобы проявить инициативу.