Детектив Владимир и журналист Стрибор пытаются разгадать тайну серии убийств девочек-подростков в Хорватии. В это время в Киеве бесследно исчезает племянница украинской меценатки Ольги. Муж Ольги, Иван Хорватич, обладающий большим влиянием в хорватском городе Осиек, решает оказать содействие в расследовании. Однако вскоре пропавшую девочку обнаруживают мертвой.

Три разные эпохи, две соседние деревушки, тяготеющие к своему прошлому, и три истории любви – вот главные элементы этой классической драмы о запретной любви.