Бетан, школьница из Уэльса, родом из неблагополучной семьи, предпочитает рассказывать окружающим, что её родители — самые обычные и ничем не примечательные люди. Однако реальность далека от её слов: мать девушки находится в психиатрической больнице, а отец постоянно пьянствует и не выходит из этого состояния.

Декстер и Эмма на протяжении многих лет встречаются ежегодно в день, когда они впервые встретились. Они испытывают романтические чувства друг к другу, но боятся признаться в этом.