На альтернативной Земле люди привыкли к тому, что тысячи юношей и девушек регулярно перемещаются в другие миры, и многие из них возвращаются, овладев могучей магией и полезными навыками. Конечно, выпускать таких «попаданцев» сразу в обычную жизнь нельзя, поэтому их всех отправляют в «Вавилон» — огромную современную спецшколу для реабилитации и подготовки к достойному месту в обществе. Обычным людям, включая учеников, не известно, что власть на планете давно принадлежит самым сильным, жестоким и беспринципным магам-возвращенцам, а «Вавилон» готовит либо пополнение для элиты, либо послушных солдат для реализации дальновидных планов.

Однако новенький по имени Акацуки Осава с самого появления начал нарушать планы хозяев жизни. В мире, куда он попал, Осава натворил такое, что местный дипломированный герой умер от стыда, а Князь Тьмы перед смертью вручил ему свою единственную дочь. Силы Света уже хотели кардинально исправить «заблудшего героя», но он лишь помахал им на прощание и, захватив красавицу Миу, отправился домой. Жители «Вавилона» быстро поняли, что под маской развязного хулигана Акацуки скрывается умный, расчетливый и дьявольски сильный человек, который в обращении с девушками достиг такого уровня, что все известные гаремные лидеры могут записываться к нему на курсы. Учиться у реального «плохого парня» куда полезнее, чем у прекраснодушного и слабого идеалиста!

Однажды на деревню, где родился мальчик по имени Наруто, напал демон. Чтобы защитить поселение, его глава решил запечатать чудовище внутри Наруто, но сам при этом погиб. Прошли годы, и Наруто вырос. Теперь он гиперактивный и довольно неуклюжий ниндзя. Несмотря на то, что он продолжает жить в родной деревне, местные жители не проявляют к нему особой симпатии и стараются держаться подальше.

Сакура Хакигава - участница поп-группы «Сладкая дива». Однажды их коллектив отправился на съёмки вместе с командой профессиональных борцов, и в ходе работы между ними возник конфликт - одна из спортсменок оскорбила подругу Сакуры. Сакура не смогла этого стерпеть и вызвала обидчицу на поединок по рестлингу. На первый взгляд, это казалось несложным, ведь это тоже шоу, как и выступления на сцене, но Сакура сильно ошиблась. Конечно, она проиграла бой. Однако после этого твёрдо решила доказать себе и окружающим, что айдолы могут всё, и вступила в клуб боевых искусств.