Лейла полностью погрузилась в виртуальный мир игры «Агора», где каждый может воплотить любые свои мечты. В этом захватывающем пространстве она встречает очаровательную и энергичную девушку по имени Тесс. Их виртуальное знакомство перерастает в реальную встречу. Однажды Тесс бесследно исчезает, оставляя Лейлу в замешательстве.

В ближайшем будущем мир изменился: мозг каждого человека подключен к Потоку, позволяющему делиться эмоциями, действиями и воспоминаниями в реальном времени. Том и Кейт пытаются справиться с зависимостью от этой технологии. Изобретателем Потока был отец Тома, и его сын испытывает страх перед изобретением, особенно когда узнаёт о планах отца на расширение его влияния. Неожиданно в Поток проникает нечто, что захватывает разум людей, превращая их в агрессивных врагов, желающих уничтожить друг друга.

Работа сотрудников одного из полицейских участков Манчестера и так не из лёгких, а когда на улицах города появляется серийный убийца, становится и вовсе не до отдыха. Поэтому новые персонажи полицейской комедийной драмы будут работать без устали, пока не поймают опасного преступника, попутно занимаясь множеством мелких правонарушений.