Тридцатилетняя безработная Морико наконец-то нашла для себя комфортное место в жизни. Погрузившись в мир онлайн-игр, она начинает новую виртуальную жизнь, представляясь молодым и привлекательным парнем по имени Хаяси. И хотя поначалу ей приходится непросто, неожиданно ей на помощь приходит обаятельный персонаж по имени Лилу. Между тем, в реальном мире Морико ожидает важная встреча, которая может изменить её судьбу.

Застенчивая девочка по имени Лико покидает свои родные края и отправляется в регион Кэнто, чтобы поступить в Академию Индиго и стать тренером покемонов. Перед отъездом бабушка дарит ей кулон, в котором скрыта волшебная сила. Вскоре у Лико появляется её первый покемон-партнёр — кот по имени Няходзя.