Молодой человек, отбывающий срок в тюрьме, решает присоединиться к команде пожарных, чтобы искупить свои грехи и добиться сокращения наказания.

Хектор Беласкоаран решает бросить свою работу в компании и разорвать утомительный брак, чтобы посвятить себя карьере частного сыщика.