В полицейской академии города Галле стартует семестр практической подготовки, что означает, что курсанты под руководством опытных наставников и специалистов из отдела по расследованию убийств теперь займутся реальными делами, связанными с преступлениями.

Кристиан и его отец приезжают на отдых к дедушке Ронсону. На чердаке Кристиан обнаруживает дневник своей матери, фрагмент древнего сосуда и загадочную карту. Четыре года назад его мать утонула во время поисков затонувшего города Магна Аура, в существование которого отец Кристиана никогда не верил.

Пятеро подростков оказываются на конной ферме, стремясь справиться с собственными трудностями. У каждого из них есть своя уникальная история, но вместе они должны раскрыть загадку древнего дома.