В больницу приходит новая медсестра и начинает подозревать, что её коллега может быть замешана в гибели пациентов.

На месте ужасного преступления обнаруживают фигурку, сделанную из каштанов. Эта зловещая находка становится ключом для двух детективов, которые начинают расследование, чтобы найти виновного, связанного с исчезновением ребенка, чей родитель является известным политиком.

Катрин Рис Йенсен - опытный следователь, много лет занимающаяся расследованием преступлений в Копенгагене. Травматические события её детства, когда отчим подвергал её насилию, подталкивают её к охоте на насильников, маньяков и убийц, что часто требует от неё жертв и в профессиональной, и в личной жизни. Стиг Мёльбек, стремящийся занять место Катрин, и психолог Томас Шеффер, чье прошлое также полно тёмных моментов, помогают ей в этих сложных делах. Томас нередко принимает рискованные решения, которые могут привести к серьёзным последствиям.

Журналист Ханнис Мартинссон получает неожиданное сообщение от зоозащитницы Сони, которая утверждает, что он её отец и что ей угрожает смертельная опасность. Встревоженный, Ханнис отправляется на родные Фарерские острова, но по прибытии обнаруживает, что Соня исчезла. Её тело находят во время традиционной охоты на китов. Ханнис начинает собственное расследование, пытаясь понять, что же на самом деле произошло с девушкой, но сталкивается с нежеланием местных жителей сотрудничать.