В ближайшем будущем, с согласия Европейского Союза, Россия захватывает Норвегию. Причиной становится решение нового норвежского правительства, которое, заботясь об экологии, прекращает добычу нефти и газа в Северном море.

Четыре года назад следователь Вигго Люст испытал страшную утрату – его дочь исчезла без следа, и он до сих пор не смог примириться с этой трагедией. В это время в местном озере обнаруживают подо льдом тело женщины, которая привлекает пристальное внимание множества людей...

Детектив Николай Андреассен возвращается в родной город, где вскоре один из местных жителей сводит счеты с жизнью. Полагая, что за этим кроется нечто большее, Андреассен начинает собственное расследование. В процессе он находит доказательства, которые указывают на причастность его родного брата.