Тереса вынуждена бежать из Мексики после трагической гибели своего возлюбленного, который был наркокурьером. Переехав в Испанию, она ставит перед собой цель стать влиятельной фигурой в мире наркоторговли и отомстить за смерть своего любимого.

Алекс полон решимости отомстить и доказать свою невиновность в убийстве сестры, за которое его несправедливо обвинили. Но в ходе своих поисков он сталкивается с неожиданными открытиями, которые выходят далеко за рамки простого выяснения имени настоящего преступника.

В 1969 году в мексиканской провинции живёт смелый и целеустремлённый мальчик по имени Аурелио. Его семья, крестьянские труженики, работает на земле, принадлежащей влиятельному Дону Клето, который занимается контрабандой наркотиков в Соединённые Штаты. Аурелио, будучи школьником, мечтает произвести впечатление на новую девочку в классе и вытащить свою маму из нищеты. С этой целью он обращается к Дону Клето с просьбой сделать его наркокурьером.