После череды взрывов и кибератак в столице Швеции агент Карл Гамильтон приступает к выполнению чрезвычайно опасного задания. Он начинает охоту на неуловимого противника, чьи следы указывают на причастность разведок России, Швеции и США.

Рикард, бывший преступник, решает оставить своё прошлое позади. Он меняет имя и отправляется в Таиланд, надеясь начать всё с чистого листа. На протяжении десяти лет он живёт на острове Пхукет, занимаясь мелкими махинациями. Его новая жизнь полна трудностей, но, по крайней мере, безопасна, ведь на родине его ждёт неминуемая гибель. Однако однажды в его спокойное существование врывается его дочь Тайра, которая приехала, чтобы найти отца. Пока они пытаются разобраться в своих отношениях, старые враги Рикарда выходят на их след.

Из-за плохого поведения Эрика переводят из обычного класса в закрытую школу-интернат Стернсберг. Учителя, не стесняясь в выражениях, называют его абсолютным злом и убеждены, что из него ничего путного не выйдет, а отчим почти каждый день избивает его после ужина. На новом месте Эрик снова сталкивается с атмосферой насилия и подавления любого инакомыслия, но даже здесь он находит отдушину. Он влюбляется в очаровательную Марию, которая работает в школьной столовой, и чувства к ней помогают ему противостоять школьной банде отморозков.

После утраты супруга, инспектор полиции Мария Верн решает изменить свою жизнь и вместе с двумя детьми отправляется на живописный остров Готланд в Швеции, чтобы начать все заново.