Ранним утром происходит неожиданное явление: солнечные лучи начинают уничтожать всё живое на своем пути. Пассажиры и экипаж самолета, который успел вылететь из брюссельского аэропорта до рассвета, пытаются спастись от смертельного солнечного света.

История рассказывает о Яне Вербеке, который работает комиссаром полиции в Антверпене и активно борется с наркотиками. Ян известен своей непримиримой позицией и резкими мерами, что принесло ему популярность среди населения и в прессе. Однажды он вызвал общественный резонанс, объявив о своем уходе из полиции и намерении участвовать в выборах от ультраправой партии ВПВ. В свой последний рабочий день он занимается расследованием, которое приводит его в Шарлеруа, где он участвует в операции по захвату нарколаборатории. Итоги этой операции оказываются весьма непредсказуемыми.

Брахим – молодой парень, радость для своей мамы. Однажды он встретит женщину, которая станет любовью всей его жизни, и создаст семью, которой будут гордиться все окружающие. В будущем он станет зрелым и найдет себя. Однажды.