События сериала происходят примерно через семь десятилетий после сражения аватара Аанга с Лордом Огня. Главная героиня, Корра, уже владеет магией воды, земли и огня, но ей предстоит овладеть последним элементом — магией воздуха. В этом ей может помочь только Тензин, сын Аанга и Катары. Корра живёт в Республиканском городе, который объединяет людей всех наций. В мультсериале герои сталкиваются с преступностью и готовящимся восстанием против магов.