Патрик, боксер, которому не везет в жизни, терпеть не может, когда его будят по утрам после ночных развлечений. Неважно, кто это — привратник, сосед или назойливый судебный исполнитель, пытающийся выгнать его из квартиры, — все они раздражают его одинаково.

Однажды в баре Патрик знакомится с мелким воришкой по имени Натаниэль и сразу чувствует с ним родственную связь. Два неудачника решают отправиться на поиски приключений, и вскоре их ждет множество неожиданных и зачастую неприятных ситуаций.