В Тихуане наркобарон, находящийся на пороге смерти, передает руководство своим бизнесом доверенному лицу. В это время из Лос-Анджелеса отправляют наемного убийцу с задачей ликвидировать нового главу наркокартеля. Вопрос о том, кто останется в живых после этой схватки, остается открытым. Какую роль в этой истории сыграют Оливия и её дочь?