Тульо и Мигель – два хитроумных авантюриста, которые не могут устоять перед соблазном легкой наживы. Однажды судьба им улыбается: они находят загадочную карту, ведущую к легендарному Городу Золота, мифическому Эльдорадо. Вместе с известным конкистадором Эрнаном Кортесом они отправляются в опасное путешествие к берегам далекой Америки в поисках несметных богатств.