Коммивояжер останавливается в спокойном городке округа Юма, чтобы заправить машину. Но на заправке нет бензина, и бензовоз ожидается только к концу дня. Вместе с другими водителями он решает подождать в ближайшем кафе. В это же время туда заходят двое грабителей, которые утром ограбили банк в соседнем городе. Им срочно нужно топливо или любая машина с полным баком, чтобы скрыться.