Молодой воспитанник немецкой школы-интерната по имени Куррат ввязывается в драку с одним из преподавателей, а затем таинственным образом исчезает в ту же ночь, не оставив никаких следов. Никто не знает, куда он мог отправиться. Полиция начинает расследование, но по мере опроса свидетелей ситуация становится все более запутанной и странной. Все усложняется еще больше, когда учителя Куррата, с которым, по слухам, у него были близкие отношения, находят мертвым. Вскоре после этого умирает и отец Куррата, что добавляет еще больше загадочности этому делу.

На ферму Бауманна совершено жестокое нападение, в результате которого погибли его жена и дочь. Все улики указывают на то, что это дело рук индейцев. В этот момент на ферме появляется незнакомый проповедник, который утверждает, что на ферму действительно напали индейцы из одного из племён. Однако Виннету и Шаттерхэнд не доверяют словам проповедника. Смогут ли наши герои доказать свою правоту?