Фильм переносит зрителя в Литву периода 1940-1945 годов, раскрывая жизненные перипетии литовской интеллигенции. Персонажи оказываются перед лицом кризисных ситуаций, где им приходится делать важный выбор, который определит их социальное и историческое самоопределение. Каждому из них предстоит решить, каким будет будущее их народа и их собственная судьба.

Летом 1944 года двое советских военнопленных - литовец и русский - решаются на побег из концлагеря. Спасаясь от преследователей, они оказываются на приморском пляже, где отдыхают эсэсовцы. Литовец свободно владеет немецким языком, в то время как русский знает лишь несколько фраз. Под постоянной угрозой разоблачения им предстоит провести здесь целый день, который станет для них совершенно особенным.