Добро пожаловать в мир «Портландии» — телесериала, который, казалось бы, не должен был появиться на экранах. Как можно догадаться из названия, он высмеивает привычки и образ жизни жителей Портленда, штат Орегон. Этот город с населением около полумиллиона человек в последние годы стал центром американской буржуазной богемы. Сериал пародирует повседневную жизнь горожан не всегда оригинально и иногда даже не слишком смешно, но с такой поразительной и дьявольски точной меткостью, что это невозможно не заметить.

Тим и Сэм – давние друзья, которые всю жизнь работают в сфере рекламы. Они могут рассказать о реалиях этой индустрии кому угодно. Парни дружат уже очень давно и не раз попадали в разные неприятности, всегда поддерживая друг друга. Их жизнь по-прежнему полна нестабильности. Они продолжают создавать недорогие рекламные ролики, практически не имея ни финансов, ни долгосрочных контрактов. Поэтому эти отчаянные рекламщики вынуждены искать новых, иногда эксцентричных клиентов, веселиться и не слишком задумываться о будущем. Они придумывают забавные слоганы и идеи для своих проектов, наслаждаясь процессом.

Группа опытных врачей обнаруживает опасный вирус. Правительство привлекает их в качестве оперативников с миссией отыскать антидот. Их приключения в этой роли приводят к неожиданным и одновременно смешным последствиям.

После десяти лет отсутствия Зорн возвращается домой, наполненный воспоминаниями о войнах и приключениях. Этот повелитель и воин привык к грубости и необузданному адреналину, которые сопровождали его в фантастическом мире. Но теперь он оказывается на Земле, где его подвиги вызывают у людей лишь удивление и недоумение. Жители планеты ведут простую и тихую жизнь, и варвар с мечом за спиной кажется им чем-то невероятным.

Зорн сталкивается с множеством проблем, к которым он совершенно не готов. Бесстрашный и кровожадный на поле боя, он чувствует себя потерянным в быту двадцать первого века. Здесь никто не знает о феминизме и вегетарианстве, а начальник в юбке кажется чем-то совершенно невозможным. К тому же, у его бывшей жены появился новый ухажер, который становится для Зорна врагом номер один.

Однако главная задача Зорна - не покорить соседей или коллег на новой работе, а наладить отношения с сыном, которого он не видел много лет.

Джон Доу колесит по разрушенной Америке будущего на машине, напичканной оружием. Его цель — выполнить крайне рискованное задание, но на его пути встает безумный клоун-убийца по прозвищу Сладкоежка, который всеми силами пытается помешать ему.

Энни Кларк, известная под псевдонимом St. Vincent, решает создать документальный фильм о себе и своем новом концертном туре. Для реализации этой идеи она привлекает свою близкую подругу Кэрри Браунштейн. Однако, когда Кэрри заявляет, что Энни скучна и фильм не получается, границы между реальностью, игрой и провокацией начинают стираться. В результате Кэрри оказывается в настоящем кошмаре, и их дружба начинает рушиться.