Семья крякв попала в непростую ситуацию: отец Мак Маллард уверен, что жизнь в пруду Новой Англии обеспечит их безопасность, а мама Пэм мечтает показать детям, сыну-подростку Даксу и маленькой дочке Гвен, насколько разнообразен и велик мир за пределами их уютного уголка.

Когда на их пруд прилетает группа мигрирующих уток, рассказывая о далеких и удивительных местах, Пэм убеждает Мака отправиться в семейное путешествие. Их маршрут пролегает через Нью-Йорк и ведет к тропической Ямайке. Однако все оказывается не так просто, как они планировали, и на их пути возникают неожиданные препятствия.