Семья крякв попала в непростую ситуацию: отец Мак Маллард уверен, что жизнь в пруду Новой Англии обеспечит их безопасность, а мама Пэм мечтает показать детям, сыну-подростку Даксу и маленькой дочке Гвен, насколько разнообразен и велик мир за пределами их уютного уголка.

Когда на их пруд прилетает группа мигрирующих уток, рассказывая о далеких и удивительных местах, Пэм убеждает Мака отправиться в семейное путешествие. Их маршрут пролегает через Нью-Йорк и ведет к тропической Ямайке. Однако все оказывается не так просто, как они планировали, и на их пути возникают неожиданные препятствия.

Если вы думаете, что сельская жизнь спокойна и предсказуема, то вы сильно заблуждаетесь. На самом деле, деревенское существование наполнено удивительными происшествиями и забавными приключениями. Представьте себе: однажды аист, пролетая мимо, оставляет кролику и поросёнку младенца с просьбой доставить его по назначению. В другой раз лису приходится стать приемной мамой для троих цыплят, которые называют его мамой и требуют от него заботы и внимания. А когда наступает Рождество, веселье охватывает не только всю ферму, но и леса вокруг.

История о дружбе, которая начинается с маленького шага... Она - крошечная мышка, а он - огромный медведь. Она - еще ребенок, он - взрослый. Она мечтает стать художницей, хотя в ее мире ей предписано быть дантистом. Он - музыкант и поэт, живущий беззаботно и часто не имеющий ничего на завтрашний день. Они принадлежат к разным мирам: для мышиного сообщества дружба с "большим плохим медведем" кажется чем-то невероятным, а его соседи не понимают, зачем общаться с мышкой. Но настоящая дружба и духовное родство обладают магической силой. И этой паре совершенно не важно, что их разделяют условности, размер, исторические предрассудки и культурные барьеры.