В ацтекском календаре существует пять особых дней, которые не привязаны ни к одному месяцу. Эти дни называются безвременьем. Согласно местным преданиям, в этот период самые опасные демоны из потустороннего мира начинают охоту за человеческими душами. Единственный путь к спасению во время безвременья — разгадать истинные намерения демонов.

После кончины матери две юные сестры, Оливия и Клэр, оказываются в доме своей тёти Бет, которая не слишком рада их приезду. Четыре десятилетия назад в этом доме произошло что-то ужасное — неведомая сила убила младшую сестру Бет. С тех пор тётя строго-настрого запретила девочкам спускаться в подвал. Однако ночью Клэр начинает слышать таинственный голос, который подсказывает ей, где найти ключ от подвала, и приказывает подойти к зеркалу и произнести заклинание. Это должно позволить тёмной сущности проникнуть в наш мир.