После рождения сына Ромина оказывается на распутье в отношении к отцу ребенка и решает вернуться к своей матери Монике. Погружаясь в жизнь матери, она вновь ощущает себя дочерью и пытается разобраться в своих истинных желаниях. Она вспоминает свои чувства до появления сына, которого теперь безмерно любит. Ромине предстоит понять, кто она на самом деле, и для этого ей нужно вернуться к своим корням и восстановить хотя бы часть своей семейной истории.

Марианна и Мартин – два человека, каждый из которых переживает свои внутренние битвы и стремится найти путь к нормальной жизни. Они обитают на одной улице, в домах напротив друг друга, но их пути никогда не пересекались. Мартин работает веб-дизайнером, а Марианна пытается оправиться от болезненного разрыва после долгих отношений. Они ходят по тем же тротуарам, дышат одним воздухом, но остаются незнакомцами. Возможно ли, чтобы их дороги пересеклись в таком огромном и суетливом городе, как Буэнос-Айрес?