В 1400 году суровый капитан Клаус Штертбекер и его верный помощник Михелс возглавляют самую отчаянную пиратскую команду Восточной Фризии. Во время последнего нападения на торговое судно Клаус получает серьезное ранение и решает покончить с пиратской жизнью. Когда кажется, что ничто уже не может изменить его решение, Михелс случайно обнаруживает на их ветхом корабле мощное оружие, которое способно вернуть им господство на море.

Мальте и Лив, молодые преподаватели, отправляются в летний отпуск на Средиземное море, где их неожиданно атакуют трое парней, и Лив становится жертвой насилия. Спустя два года, несмотря на пережитое, они не только остаются вместе, но и проявляют невероятную силу духа, справляясь с психологическими ранами. Однако, когда Мальте выпадает возможность встретиться с одним из нападавших, он решает отомстить и начинает следить за ним. Встретившись лицом к лицу с обидчиком, Мальте осознает, что ситуация снова выходит из-под контроля. Теперь их хрупкие отношения, за которые они так упорно боролись, оказываются под новой угрозой.