Жерар Ланвен собирается принять участие в работе над важным для его карьеры фильмом, который будет сниматься на юге Франции. В этом живописном месте он знакомится с Момо Запарето, который является его самым преданным поклонником.

На юге Франции, две соседние деревни уже многие годы живут в состоянии соперничества и не могут найти общий язык. Их многолетние разногласия обычно обостряются во время ежегодного чемпионата по регби, но в этот раз напряжение достигло небывалых высот. Причиной стало появление группы беженцев, поселившихся в одной из общин. Пока одни жители приветствуют новоприбывших и даже включают их в свою команду, другие категорически против и не стесняются выражать свое недовольство. Только результат предстоящего матча способен разрешить этот конфликт.

Маленькую Камиллу родители оставляют на лето под присмотром двух дедушек. Каждый из них имеет свои собственные представления о том, как правильно воспитывать внучку. Пока они спорят, чьи методы лучше, Камилла наслаждается каникулами по своему усмотрению.