Ё-воль возглавляет группу пиратов, которые сталкиваются с конкуренцией со стороны горных разбойников, решивших попробовать свою удачу на море под руководством Чан Са-джона. Их приключения приводят к необычной охоте за китом, который проглотил корабль с драгоценным грузом. Среди этого богатства находится особо важный предмет — королевская печать, преподнесенная китайским императором корейскому правителю.

Во время экстрадиции из США северокорейскому наркоторговцу по имени Чан удается сбежать прямо из-под носа ФБР и офицера Рима. Узнав, что беглец направляется в Южную Корею, Рим получает приказ любой ценой поймать его и вернуть похищенные деньги партии, чтобы предотвратить голод в стране. Пока Чан налаживает производство нового наркотика в Южной Корее, Рим снова объединяет усилия со своим старым знакомым, южнокорейским детективом Каном. Вскоре к ним присоединяется агент ФБР Джек, что вызывает неописуемый восторг у свояченицы Кана, которая питает слабость к высоким красавцам.

Известный корейский альпинист Ом Хон-гиль с неохотой берёт под своё крыло двух юных и неопытных восходителей, которые страстно увлечены горами. Им предстоит стать частью сплочённой команды, имеющей за плечами богатый опыт и множество испытаний. Вместе они будут преодолевать сложнейшие маршруты и, что самое важное, бороться с собственными внутренними барьерами.