Лола, работающая адвокатом, и её братья, Бенуа и Пьер, хотя и очень разные по характеру, но по-настоящему неразлучны. Они всегда готовы прийти на помощь друг другу, сталкиваясь с различными жизненными трудностями. Бенуа заботится о своей семье и детях, Пьер старается справиться с рабочими проблемами, а Лола начинает новые отношения с обаятельным клиентом по имени Зохер.

Соль, знаменитая аргентинская танцовщица танго, уже много лет живет в Буэнос-Айресе. За своим ярким темпераментом и лучезарной улыбкой она прячет глубокую рану: потерю единственного сына Рафаэля, с которым давно разорвала все связи. Соль решает вернуться в Париж с надеждой встретить своего 7-летнего внука Джо, который родился у Рафаэля и его невесты Евы, незнакомой ей женщины. Однако, оказавшись перед ними, Соль теряется и притворяется, что снимает студию на их лестничной площадке. С этого момента она начинает искать пути к сближению со своими новыми соседями, стараясь наладить отношения.

Жанна так устала от неудач в отношениях с мужчинами, что в порыве отчаяния зарекается больше не иметь с ними ничего общего. Каково же её потрясение, когда однажды утром она обнаруживает, что у неё появилось мужское достоинство! С этого момента её жизнь превращается в череду невероятных и комичных ситуаций, которые она и представить себе не могла.