Колин и Андре всегда поддерживали теплые отношения с Гарольдом, мужем своей дочери Гаранс. Даже после того, как Гаранс решает развестись и запрещает родителям контактировать с бывшим зятем, они не желают разрывать эту связь. Несмотря на запрет дочери, Колин и Андре продолжают тайно поддерживать общение с Гарольдом.